Szukamy osoby z zamiłowaniem do języka angielskiego, która potrafi wychwycić najdrobniejsze błędy i zadbać o najwyższy poziom treści – od aplikacji mobilnych po artykuły blogowe. Jeżeli masz lekkie pióro, oko do detali i znasz się na niuansach językowych, to może być idealna rola dla Ciebie.
Redaktor / Redaktorka treści anglojęzycznych
Warszawa
Zakres zadań:
- Korekta tekstów w języku angielskim (różnorodne tematy: AI, lifestyle, produktywność itp.)
- Przegląd treści interfejsów aplikacji pod kątem spójności, gramatyki i stylu
- Ocena nazw i propozycji brandingowych pod kątem językowym i kulturowym
- Współpraca z zespołami UX, marketingu i redakcji
- Praca z narzędziami typu Figma, edycja krótkich komunikatów i dłuższych treści
Wymagania:
- Znajomość języka angielskiego na poziomie native lub zbliżonym
- Minimum 2 lata doświadczenia w redakcji lub korekcie
- Wykształcenie wyższe (preferowane kierunki humanistyczne)
- Znajomość aplikacji mobilnych i trendów w obszarze AI
- Umiejętność pracy pod presją czasu i w dynamicznym środowisku
Oferujemy:
- Elastyczną formę pracy: zdalnie lub z biura w Warszawie
- Prywatną opiekę medyczną, Multisport, dofinansowanie psychoterapii
- Wsparcie w rozwoju: kursy, szkolenia
- Zgrany zespół i przyjazną atmosferę
- Płatne urlopy, zwolnienia i benefity pozapłacowe
Podobne ogłoszenia
Edytor / Edytorka tekstów w języku angielskim
Data: 13 cze 2025
Firma: AIBY
Lokalizacja: Warszawa
Twoje obowiązki: Redagowanie i korekta treści w języku angielskim (od pojedynczych fraz po długie teksty) Weryfikacja tekstów aplikacji pod kątem stylu, spójności i poprawności językowej Ocena nazw marek i projektów pod kątem odbioru przez...
